Sobre o livro: ano / Outra versão: sobre o amor e o ódio do czar Pedro 1 e Hetman Mazepa, sobre o papel de seu escriturário Orlik e o segredo de Motri Kochubey. Onde Menshikov aparece absolutamente não na imagem de um amigo peludo e fiel, mas primeiro como um espião de Lefort, e só então como uma pessoa que visa o trono. Katerina não é uma prostituta cativa, mas filha de um construtor naval holandês que é apaixonado por Peter desde a infância. Na história, esta é uma das personalidades misteriosas. Tudo o que se sabe sobre ela são fofocas e especulações. Seus autores são claramente visíveis - Menshikov, estrangeiros e parentes da primeira esposa do czar. Cada um tinha seu objetivo e juntos formaram uma grande bola de neve. Mas como sabemos, a neve derrete muito rapidamente quando está quente. E assim, recolhidas por enviados, estas recontagens espalharam-se pela Europa e tornaram-se quase documentais. E ao tecer vários nomes e cenas reais neles... conseguimos o que temos. Tudo é mais fino. Lembrando-se da antipatia do povo por Ankhen como estrangeiro, Peter pregou peças. O rei adorava brincadeiras, piadas e apresentações. Daí todo o circo com Katerina. Escondendo o passado de sua esposa, o rei conduziu a todos propositalmente pelo nariz e não deixou rastros. Deixe-os provar que estou errado. Mazepa, no meu livro, não é apenas inteligente e astuto, mas também cruel e traiçoeiro, um nobre obcecado pela coroa polaca. Seu conceito carece da palavra - Pátria, amor, bondade. Seu sangue se enche de poder, sua cabeça está cheia de notas e sua alma é entregue ao diabo e aos feiticeiros. Até coisas úteis foram feitas por ele, apesar de si mesmo. Uma dá a mão está no Cristianismo, a outra acaricia o Catolicismo. Um homenzinho insignificante e vil em seu desejo de grandeza. Eu sei que os nacionalistas ucranianos não vão gostar desse hetman, mas não o vi por outros. Tudo o que ele descobriu e construiu, para meu pesar, não foi feito para a prosperidade da Pequena Rússia, mas para perpetuar a sua grandeza. A grandeza e a riqueza são a sua vida, e o seu objectivo é a coroa polaca. Motrya Kochubey não é uma garota apaixonada por um velho decrépito, mas uma criança infeliz que caiu na rede Chaklun e está enredada na teia das intrigas de Mazepa. A propósito, tendo montado Orlik em Mothra, Mazepa o aceitará como seu escriturário. E só Pedro é Pedro como era e talvez um pouco porque não o conheciam. Além disso, a sensacional história de Mazepa e Motry não é tão simples como parece à primeira vista. Muitas pessoas tentaram descrevê-lo, principalmente em tons românticos, mas ninguém se preocupou em descobrir. Levados pela letra, caminhamos até o topo. Surpreso: “Algo está errado nesta história.” Mas não havia necessidade de cavar fundo. Além disso, Pedro 1, não acreditando no boato, tentou descobrir sozinho. E a primeira coisa que ele fez após a Batalha de Poltava e a dispersão do Zaporozhye Sich foi emitir um decreto proibindo os personagens (eles receberam o nome da deusa pagã Khara. Estes são guerreiros especiais que foram treinados pelos Magos. Eles dizem que Ataman Sirko foi treinado por eles. Eles podiam pegar balas com as mãos, lutar contra cem e aparecer em vários lugares ao mesmo tempo, criando a ilusão de um exército), feiticeiros, chakluns, mágicos. Misticismo? De jeito nenhum. Caso contrário, por que o rei precisava de um decreto e de medidas tão rigorosas? Pedro proibiu lançar feitiços e influenciar pessoas sob pena de morte. Naqueles lugares não era bobagem. Eles conjuraram e como. O famoso Dikanka é patrimônio dos Kochubeys. Aqui Hetman Mazepa usou a magia de harakterniki e chakluns para atingir seu objetivo (Motrya). O meticuloso Peter descobriu, mas ninguém mais pensou nisso. A trilha romântica tomou conta. Todos aceitaram com calma a história de amor de uma menina de 16 anos por um libertino decrépito de 70 anos e, claro, eu queria muito acabar com isso: por que, afinal, Mazepa, tratou! gentilmente pelo czar, que serviu ao trono russo por tantos anos, de repente vai para os suecos?